Websites receives most of their traffic from search engines. People Search for things on Google for instance and finds themselves in websites. So a website that gets a higher ranking in search engines gains alot of web visitors.
Also social media platforms like Facebook, Twitter, among others drive traffic to websites too.






